
Informativa sulla privacy
Prendiamo sul serio il nostro obbligo di proteggere la Sua privacy.
Per questo motivo Le forniamo questo riassunto che richiede 2 minuti di lettura e cheinclude le informazioni necessarie su come trattiamo i Suoi Dati personali.
Per questo motivo Le forniamo questo riassunto che richiede 2 minuti di lettura e cheinclude le informazioni necessarie su come trattiamo i Suoi Dati personali.
Version 1.0 – 30 October 2023
Cosa deve sapere:
Innanzitutto: Lei sarà sempre il/la titolare dei Suoi dati.
A chi si rivolge la presente Informativa sulla Privacy?
La presente Informativa sulla privacy si rivolge a qualsiasi persona di cui possiamoraccogliere, utilizzare, condividere o altrimenti trattare i Dati personali, e inparticolare agli utenti di myMGverse app.
Quali informazioni raccogliamo su di Lei?
- I Suoi dati identificativi necessari alla creazione di un profilo utente sull'Applicazione;
- Le Sue informazioni sanitarie relative al processo di cura della miastenia gravis;
- Il Suo profilo e i dati di utilizzo, relativi al Suo utilizzo dell'Applicazione.
Perché raccogliamo queste informazioni?
- Per fornirLe l'accesso all'Applicazione attraverso il Suo profilo utente personale;
- Per consentirLe di usare le funzionalità principali dell'Applicazione;
- Per migliorare i nostri servizi e garantire la sicurezza dell'Applicazione.
Chi ha accesso ai Suoi dati?
- Ai Suoi dati avranno accesso solo le persone del nostro team che neavranno bisogno per eseguire le operazioni.
- Inoltre, utilizziamo alcuni fornitori e provider di servizi, inclusi, a titoloesemplificativo ma non esaustivo, coloro che offrono servizi di sicurezzainformatica, soluzioni digitali e servizi di web hosting. Queste persone sonoobbligate per legge a garantire la Sua privacy in ogni momento e tratteranno iDati personali solo nell'ambito dei nostri scopi.
- Inoltre, è possibile che venga incaricata del trattamento dei Dati personali unaterza parte. Tuttavia, questa terza parte potrà trattare i dati solo per gli scopisopra indicati, per nostro conto e previa sottoscrizione di un accordo sultrattamento dei dati.
- I Suoi Dati personali potrebbero anche essere condivisi con il Suo medico curantedal quale Lei riceve un trattamento terapeutico unicamente nel contesto del Suoprocesso di cura per la MG. A fronte di un Suo consenso espresso, il Suo medico potràconsultare questi risultati da remoto utilizzando una piattaforma online che fa partedella soluzione myMGverse app. In alternativa, Lei può scaricare i Suoi report nell'appin formato pdf e condividerli utilizzando le funzionalità del Suo smartphone, adesempio inviandoli per e-mail.
- Infine, i dati aggregati come i dati d'uso potranno anche essere condivisi con ilnostro sponsor e/o con i nostri partner di ricerca e sviluppo esclusivamente per scopilegittimi (di ricerca/statistici).
Di quali informazioni può avere il controllo?
- Può chiederci di modificare o cancellare i Suoi dati in qualsiasi momento. Perfarlo, Le chiediamo di inviarci un'e-mail scrivendo aprivacy@mymgverseapp.com e di seguire la procedura descritta nella nostraInformativa sulla privacy completa all'articolo 5.7.
- Può anche richiedere una copia di tutte le informazioni che abbiamo raccoltosu di Lei in qualsiasi momento inviando un'e-mail allo stesso indirizzo.
Cosa facciamo noi per proteggere i Suoi dati?
- Abbiamo adottato le misure di sicurezza richieste sia a livello tecnico cheorganizzativo;
- I Suoi dati sono archiviati su server ad alta sicurezza all'interno dell'UnioneEuropea;
- Al fine di migliorare i nostri servizi, potremmo utilizzare i dati che Lei ci ha fornito.
Tuttavia, utilizzeremo sempre questi dati in modo conforme al GDPR, utilizzandosoftware e soluzioni all'avanguardia; - Al fine di migliorare i nostri servizi, potremmo utilizzare i dati che Lei ci ha fornito.
Tuttavia, utilizzeremo sempre questi dati in modo conforme al GDPR, utilizzandosoftware e soluzioni all'avanguardia;
Se desidera saperne di più, La invitiamo a leggere la versione completa della nostraInformativa sulla privacy riportata di seguito, comprensiva di ogni dettaglio.
Articolo 1 - GENERALITÀ
1.1 moveUP NV, una società a responsabilità limitata soggetta al diritto belga, consede legale in Kantersteen 47, 1000 Bruxelles, Belgio e registrata presso laCrossroads Bank for Enterprises, con il numero aziendale 0643.795.235 (diseguito "noi", "nostro", "moveUP"), si assume la responsabilità del trattamentodei Suoi Dati personali in qualità di "Titolare", compreso l'utilizzo di myMGverseapp (di seguito "Applicazione").
Nel caso in cui la nostra Applicazione venga utilizzata da un operatore sanitarioprofessionista, per alcune attività di trattamento dei dati potremmo agire come"Responsabile del trattamento". In questo caso, le finalità e la base giuridica ditale attività di trattamento (nonché il periodo di conservazione dei Suoi Datipersonali) saranno determinate dal Suo professionista sanitario che agirà inqualità di Titolare del trattamento.
1.2. Nella nostra Informativa sulla privacy, con "Dati personali" intendiamo qualsiasiinformazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Potremmoraccogliere, utilizzare, condividere o trattare in altro modo i Dati personali disoggetti appartenenti alle seguenti categorie:
Utenti dell’Applicazione (di seguito "tu", "tuo", "Utente")
1.3 La raccolta e il trattamento dei Dati personali sono regolati da condizionirigorose stabilite per legge. Noi operiamo in conformità con:
i. il Regolamento UE del 2016 relativo alla protezione delle personefisiche con riguardo al trattamento dei Dati personali, relativo alla4ii) libera circolazione di tali dati e che abroga la Direttiva 95/46/CE; (diseguito “GDPR”); e/o
ii. tutte le (future) leggi belghe applicabili relative all'attuazione delGDPR o al trattamento dei Dati personali.
1.4 L'accesso o l'utilizzo dell'Applicazione implica la comprensione completa esenza riserve della presente Informativa sulla privacy. Questo significa che Lei èstato/a informato/a in modo esaustivo su come raccogliamo, utilizziamo etrattiamo i Suoi Dati personali, in conformità con le disposizioni della presenteInformativa sulla privacy e per gli scopi elencati nella presente Informativa sullaprivacy.
1.5 La nostra Informativa sulla Privacy può essere soggetta a futuri aggiornamenti emodifiche. In tal caso La avviseremo invitandoLa a prendere visione di tali modifiche,che indicheremo chiaramente nell'Informativa sulla privacy.
Articolo 2 – CATEGORIE DI DATI PERSONALI TRATTATI
2.1 Potremo trattare le seguenti categorie di Dati personali per le finalità di cuiall'Articolo 3:
Categoria dati
Dettagli
Scopo
Categoria 1
I Suoi dati identificativi edi contatto
I Suoi dati identificativi edi contatto
1 Nome e cognome
2 Indirizzo
3 Indirizzo IP
4 Numero di telefono
5 Indirizzo e-mail
6 Hash della password
7 Data di nascita
2 Indirizzo
3 Indirizzo IP
4 Numero di telefono
5 Indirizzo e-mail
6 Hash della password
7 Data di nascita
I Suoi dati identificativi e di contatto verranno trattati al momento della registrazione del Suo account nell'Applicazione.
Categoria 2
Le Sue informazioni sanitarie
Le Sue informazioni sanitarie
Report sull'impattodella miastenia gravissulla vita quotidiana (sulla base diquestionari medici)
Sintomi (relativi alla miastenia gravis o altro).
Assunzione di farmaci
Profilo medico
Nome del Suo medico(e numero di registrazione corrispondente)
Sintomi (relativi alla miastenia gravis o altro).
Assunzione di farmaci
Profilo medico
Nome del Suo medico(e numero di registrazione corrispondente)
Le Sue informazioni sanitarie verranno elaborate attraverso l'utilizzo dell'Applicazione nel contesto del processo di cura per la miastenia gravis.
Categoria 3
Informazioni sull'utilizzo dell'Applicazione
Informazioni sull'utilizzo dell'Applicazione
Informazioni relative all'uso dell'Applicazione da parte Sua, quali:
Caratteristiche e funzionalità utilizzate
Visualizzazione delle pagine
Eventuali preferenze o impostazioni personali
Altro
Caratteristiche e funzionalità utilizzate
Visualizzazione delle pagine
Eventuali preferenze o impostazioni personali
Altro
Le informazioni sull'utilizzo da parte Sua dell'Applicazione verranno elaborate quando Lei userà l'Applicazione al fine di migliorare l'Applicazione.
Articolo 3 - BASE GIURIDICA E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
Trattiamo i Suoi Dati personali solo in presenza di una finalità specifica e una base giuridica. Inoltre, trattiamo solo ciò che è rilevante per il perseguimento di ciascuna specifica finalità in questione, in particolare:
3.1 Scopi generali
Categoria dati
Base giuridica
Scopo
Categoria 1
I Suoi dati identificativi e di contatto
I Suoi dati identificativi e di contatto
Necessari per l'esecuzione del contratto che abbiamo stipulato o che stiamo valutando di stipulare con Lei(art. 6.1 (b) GDPR)
e/o
Il Suo consenso8(art. 6.1 (a) GDPR)
I nostri interessi legittimi (art. 6.1 (f)GDPR)
e/o
Il Suo consenso8(art. 6.1 (a) GDPR)
I nostri interessi legittimi (art. 6.1 (f)GDPR)
Trattiamo i Suoi dati identificativi edi contatto al fine di poter creare un profilo utente unico attraverso il quale potrà accedere all'Applicazione, in conformità con leCondizioni d'Uso dell'Applicazione.
Potremmo trattare i Suoi dati identificativi e di contatto ove necessario per ricevere il Suo feedback e/o la Sua opinione (ad esempio laddove richiesto dalla legge nel contesto dei nostri obblighi ai sensi del Regolamento(UE) 2017/745 sui dispositivi medici).
Potremmo trattare i Suoi dati identificativi e di contatto ove necessario per ricevere il Suo feedback e/o la Sua opinione (ad esempio laddove richiesto dalla legge nel contesto dei nostri obblighi ai sensi del Regolamento(UE) 2017/745 sui dispositivi medici).
Categoria 2
Le Sueinformazioni sanitarie
Le Sueinformazioni sanitarie
Necessarie per l'esecuzione del contratto che abbiamo stipulato o che stiamo valutando di stipulare conLei(art. 6.1 (b) GDPR)
e
Il Suo consenso esplicito (art. 9.2 (a)GDPR)
e
Il Suo consenso esplicito (art. 9.2 (a)GDPR)
Trattiamo le Sue informazioni sanitarie per consentirLe di utilizzare le funzionalità principali dell'Applicazione, in conformità con le Condizioni d'uso dell'Applicazione.
I nostri interessi legittimi (art. 6.1 (f)GDPR)
e
finalità di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici
(art. 9.2 (j) GDPR)
e
finalità di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici
(art. 9.2 (j) GDPR)
Trattiamo le Sue informazioni sanitarie nel contesto di ricerche scientifiche, storiche e statistiche e/o per migliorare i nostri servizi relativi all'assistenza sanitaria.
Nel trattare i Suoi dati per le finalità sopra indicate, metteremo in atto le necessarie garanzie, in particolare la pseudonimizzazione e (per quanto possibile) l'anonimizzazione, in conformità agli articoli 9.2 e 89 GDPR.
Nel trattare i Suoi dati per le finalità sopra indicate, metteremo in atto le necessarie garanzie, in particolare la pseudonimizzazione e (per quanto possibile) l'anonimizzazione, in conformità agli articoli 9.2 e 89 GDPR.
Categoria 3
Informazioni sull'utilizzo dell Applicazione
Informazioni sull'utilizzo dell Applicazione
I nostri interessi legittimi
(art. 6.1 (f) GDPR)
(art. 6.1 (f) GDPR)
Trattiamo le informazioni sul Suo utilizzo dell'Applicazione al fine di perseguire i nostri legittimi interessi, di migliorare i nostri servizi, fornire supporto tecnico e garantire la funzionalità e la sicurezza della nostraApplicazione.
3.2 Marketing diretto
Utilizzeremo i Suoi Dati personali solo per le finalità indicate nell'articolo 3.1.
In nessun modo i Suoi Dati personali verranno utilizzati per scopi di marketing diretto,a meno che Lei non ci abbia dato il Suo previo consenso a farlo.
3.3 Cessione a soggetti terzi
Trattiamo i Dati personali come informazioni riservate e non li divulgheremo a soggettiterzi se non alle condizioni delineate nella presente Informativa sulla privacy o comerichiesto dalla legge.
I Suoi Dati personali potrebbero essere condivisi con soggetti terzi selezionati secondonecessità per le nostre operazioni. Questo può includere, tra gli altri, fornitori diassistenza IT, hosting, sicurezza informatica e servizi specializzati. A tali soggetti terzi èvietato divulgare ulteriormente i Suoi Dati personali, fatta eccezione nel caso in cui:
- la comunicazione dei Suoi Dati personali da parte di tali soggetti terzi ailoro fornitori o subappaltatori sia necessaria per poter svolgere le nostreattività commerciali;
- tali soggetti terzi siano obbligati dalla legge o dai regolamenti applicabili acomunicare determinate informazioni o documenti alle autorità competenti.
- I Suoi dati personali potrebbero essere condivisi con il Suo medico curante dal qualeLei riceve un trattamento terapeutico unicamente nel contesto del Suo processo dicura per la MG. Con il Suo permesso, il Suo medico curante potrà consultare questi risultatida remoto utilizzando una piattaforma online che fa parte di questa soluzione myMGverseapp. In alternativa, Lei può scaricare i Suoi report nell'app in formato pdf e condividerliutilizzando le funzionalità del Suo smartphone, ad esempio inviandoli per e-mail.
Inoltre, potremmo condividere dati aggregati, compresi i dati di utilizzo, ad esempio ilnumero di download dell'applicazione, i Paesi in cui è stato eseguito il download, ecc., con ilnostro sponsor e con i partner di ricerca e sviluppo, soggetti a rigorose garanzie edesclusivamente per finalità legittime (continuità del finanziamento/ricerca/statistiche).
Non venderemo, noleggeremo, distribuiremo o renderemo in altro modo i Suoi Datipersonali commercialmente disponibili a soggetti terzi, ad eccezione di quanto previstonella presente Informativa sulla privacy o nel caso in cui Lei abbia dato il Suo previoconsenso esplicito.
In caso di nostra riorganizzazione totale o parziale, di trasferimento delle nostre attività o incaso di nostra dichiarazione di fallimento, i Suoi Dati personali potrebbero essere trasferiti anuove entità o a soggetti terzi. La informeremo in anticipo del fatto che trasferiremo i SuoiDati personali a tali soggetti terzi.
3.4 Requisiti legali
In casi eccezionali, potremmo essere legalmente obbligati a condividere i Suoi Datipersonali a seguito di un ordine del tribunale o in conformità con leggi e regolamenti.Se sarà consentito, cercheremo di informarLa in anticipo di tale divulgazione.
Articolo 4 – DURATA DEL TRATTAMENTO
Conserveremo i Suoi Dati personali per il tempo necessario a soddisfare le finalità elencateall'Articolo 3 della presente Informativa sulla privacy, fino a quando sarà fondamentale perl'esecuzione del contratto tra Lei e noi.
Potremmo anche conservare i Suoi Dati personali per rispettare i requisiti legaliapplicabili, compresi i requisiti per conservare ulteriormente i Suoi Dati personali anchedopo la cessazione del rapporto contrattuale tra Lei e noi. Tali requisiti comprendono iperiodi di prescrizione applicabili per scopi di fatturazione, pagamento, contabilità,tasse e conformità normativa. I periodi di conservazione indicati di seguito potrebberopertanto essere prolungati qualora si applicasse tale obbligo legale.
Periodi di conservazione:
Dati
Periodo di conservazione
Categoria 1
I Suoi dati identificativi e dicontatto
I Suoi dati identificativi e dicontatto
I Suoi Dati personali contenuti nella Categoria 1saranno conservati per due (2) anni dopol'eliminazione del Suo profilo utente (che indica lafine del nostro rapporto contrattuale).
Tenga presente che nella situazione in cui operiamo nel ruolo di Responsabile del trattamento come indicato all'articolo 1.1, il periodo di conservazione dei Suoi Dati personali sarà stabilito dal Suo professionista sanitario odalla sua organizzazione sanitaria, che opera in qualità di Titolare del trattamento.
Tenga presente che nella situazione in cui operiamo nel ruolo di Responsabile del trattamento come indicato all'articolo 1.1, il periodo di conservazione dei Suoi Dati personali sarà stabilito dal Suo professionista sanitario odalla sua organizzazione sanitaria, che opera in qualità di Titolare del trattamento.
Categoria 2
Le Sue informazioni sanitarie
Le Sue informazioni sanitarie
I Suoi Dati personali contenuti nella Categoria 2saranno conservati per due (2) anni dopo l'eliminazione del Suo profilo utente (che indica lafine del nostro rapporto contrattuale).
Tenga presente che nella situazione in cui operiamo nel ruolo di Responsabile del14trattamento come indicato all'articolo 1.1, il periodo di conservazione dei Suoi Dati personali sarà stabilito dal Suo professionista sanitario che opera in qualitàdi Titolare del trattamento.
Tenga presente che nella situazione in cui operiamo nel ruolo di Responsabile del14trattamento come indicato all'articolo 1.1, il periodo di conservazione dei Suoi Dati personali sarà stabilito dal Suo professionista sanitario che opera in qualitàdi Titolare del trattamento.
Categoria 3
Informazioni sull'utilizzo dell'Applicazione
Informazioni sull'utilizzo dell'Applicazione
I Suoi Dati personali contenuti nella Categoria3 saranno conservati per due (2) anni dopo l'eliminazione del Suo profilo utente (che indica la fine del nostro rapporto contrattuale).
Articolo 5 - I SUOI DIRITTI
5.1 Diritto di accesso e diritto di ottenere una copia
Lei ha il diritto di richiedere l'accesso ai Suoi Dati personali in qualsiasi momento e di essere informato/a sulle finalità del nostro trattamento.
5.2 Diritto di rettifica, cancellazione o limitazione
Lei ha sempre il diritto di chiederci di correggere i Suoi Dati personali se ritiene che siano errati o non più aggiornati. Può anche richiedere di interrompere il trattamento dei Suoi Dati personali se ritiene che i Suoi Dati personali non siano corretti e Lei ce lo abbia già segnalato.
Inoltre, ha il diritto di chiederci la cancellazione dei Suoi Dati personali nel caso in cuinon siamo riusciti a renderli anonimi, il che significa che può esercitare il Suo diritto all'oblio.
Inoltre, riconosce che un rifiuto di condividere i dati o una richiesta di cancellazione dei Suoi dati potrebbe rendere impossibile l'erogazione di molti dei nostri servizi.
5.3 Diritto di opposizione
Ha il diritto di opporsi al trattamento dei Suoi Dati personali se ha motivi legittimi e ce li comunica. Ha anche il diritto di opporsi all'utilizzo dei Suoi Dati personali per il marketing diretto. In questo caso non è necessario che ci fornisca un motivo specifico per la Sua opposizione.
5.4 Diritto di portabilità
Lei ha il diritto di richiedere e ottenere i Suoi dati personali da noi trattati in unformato strutturato e di uso comune e/o di trasferire tali dati a un altro titolare deltrattamento.
5.5 Diritto di revoca del consenso
Laddove il trattamento dei Suoi Dati personali da parte nostra si basi sul Suo previo consenso, ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima di tale revoca.
5.6 Decisioni automatizzate e profilazione
Non sarà soggetto/a a decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici che La riguardano o che analogamente abbiano effetti significativi sulla Sua persona.Tuttavia, ha il diritto di richiederci di non essere soggetto/a a tale processo decisionale automatizzato.
5.7 Esercizio dei Suoi diritti
Può esercitare i Suoi diritti contattandoci e allegando una copia delle parti essenzialidel Suo documento di identità, come nome e data di nascita:
inviando un'e-mail a privacy@mymgverseapp.com
o a mezzo posta ordinaria a moveUP NV, Kantersteen 47, 1000 Bruxelles, Belgio
5.8 Diritto di presentare un reclamo
Se non è soddisfatto/a del modo in cui abbiamo trattato i Suoi Dati personali o gestito17le Sue richieste sulla privacy (nella speranza che ciò non si verifichi), ha il diritto dipresentare un reclamo all'autorità belga di controllo della protezione dei dati:
Garante per la protezione dei dati,
Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles,
Tel: +32 (0)2 274 48 00, Fax: +32 (0)2 274 48 35,
Ciò non pregiudica il procedimento dinanzi ai tribunali civili. Se Lei viene da uno Statomembro dell'UE diverso dal Belgio, può inoltre presentare un reclamo alla Sua autoritànazionale per la protezione dei dati (l'elenco delle autorità per la protezione dei dati perciascuno Stato membro dell'UE è disponibile qui: https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm).
Se ha subito danni a seguito del trattamento dei Suoi Dati Personali, potrà presentareuna richiesta di risarcimento.
Articolo 6 - SICUREZZA E RISERVATEZZA
Abbiamo adottato misure di sicurezza adeguate sul piano tecnico, organizzativo e fisico per evitare la distruzione, la perdita, la falsificazione, la modifica, l'accesso non autorizzato o la comunicazione accidentale dei Dati personali a soggetti terzi, nonché il trattamento non autorizzato di tali dati.
Se questi eventi dovessero tuttavia verificarsi e influire sui Suoi Dati personali, Lainformeremo della violazione senza indebito ritardo, ove opportuno e consentito dalla legge,descrivendo brevemente le potenziali conseguenze e fornendo una raccomandazione perle misure volte a mitigare il potenziale impatto negativo della violazione.
Non siamo in alcun modo responsabili di eventuali danni diretti o indiretti causati da un uso illegittimo o improprio dei Dati personali da parte di soggetti terzi.
Allo stesso tempo, Lei è tenuto/a a condividere la responsabilità di preservare la Suaprivacy, ad esempio non consentendo a soggetti terzi di visualizzare le Sue comunicazioni riservate.
Articolo 7 - LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
La presente Informativa sulla privacy è disciplinata, interpretata e implementata inconformità con la legge belga, che è applicabile in modo esclusivo a qualsiasi potenziale controversia.
Le corti e i tribunali di Bruxelles avranno giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia derivante da o in correlazione con l'interpretazione o attuazione della presente Informativa sulla privacy.